Enregistrer le chant des oiseaux

1. D’abord, rapproche-toi

C’est tout le guide en une phrase. Le micro d’un téléphone est petit, omnidirectionnel et conçu pour un visage à une trentaine de centimètres. Chaque mètre gagné vaut plus que n’importe quel réglage, app ou accessoire.

Avance lentement, arrête-toi quand l’oiseau se tait et profite du couvert. Diviser la distance par deux multiplie à peu près par quatre l’énergie sonore qui atteint le micro – souvent la différence entre une supposition à faible confiance et une réponse à confiance élevée. Si tu ne peux pas approcher sans faire fuir l’oiseau, reste où tu es et enregistre quand même : un clip lointain que tu as vaut mieux qu’un clip proche que tu as fait fuir.

2. Repère ton micro et oriente-le bien

La plupart des téléphones ont plusieurs micros, et celui qui sert à l’enregistrement se trouve en général sur la tranche inférieure, près du port de charge. Trouve le tien – enregistre-toi en tapotant doucement près de chacun et regarde lequel sonne le plus fort – puis pointe cette tranche vers l’oiseau au lieu de tenir le téléphone à plat comme un appareil photo.

• Garde doigts, coques et dragonnes à l’écart de l’orifice du micro.
• Ta main libre en coupe derrière le téléphone fait un réflecteur rudimentaire, et ça aide vraiment.
• Si tu filmes pour le son, souviens-toi que la caméra et le micro ne pointent pas dans la même direction.

3. Le vent, ennemi numéro un

L’air qui passe sur un micro nu produit un grondement grave qui se pose pile sur les fréquences dont tu as besoin. Ce n’est pas un bruit de fond qu’on filtre après coup : il est assez fort pour saturer complètement l’enregistrement.

• Mets quelque chose de solide entre le vent et le téléphone : une haie, un mur, un tronc, le côté abrité d’un bâtiment.
• Fais de ton corps un pare-vent. Dos au vent, enregistre dans la poche d’air calme devant toi.
• Une chaussette, un poignet en polaire ou un bout de tissu doux posé sans serrer sur le micro fait une bonne bonnette improvisée. Lâche et duveteux, c’est le but – plaqué sur l’orifice, il étouffe aussi l’oiseau.
• Par vraiment grand vent, mets-toi à l’abri et accepte un oiseau plus lointain. Abrité et loin vaut en général mieux qu’exposé et près.

BirdAmp combat le vent pour toi, aux deux bouts de la chaîne. Avant l’identification, le clip passe par un filtre passe-haut à 100 Hz qui retire l’essentiel du grondement du vent et de la circulation sans toucher au chant – presque toujours au-dessus de 500 Hz. Ensuite, quand tu amplifies une détection, la séparation resynthétise cette seule espèce, et tout ce qui n’a pas été reconnu comme cet oiseau, vent compris, part dans le canal d’arrière-plan. C’est le curseur d’arrière-plan que tu baisses pour repousser le vent.

C’est du sauvetage, pas de l’immunité. Le filtrage retire le grondement sous l’oiseau ; il ne peut pas inventer un oiseau que le vent a déjà enseveli. Si la rafale et le chant arrivent ensemble au micro et que la rafale l’emporte, il ne reste rien à séparer dans le fichier.

4. Dix à trente secondes valent mieux que trois minutes

Un clip court où l’oiseau chante nettement deux ou trois fois est bien plus utile qu’un long où il chante une fois au début avant qu’un chien n’aboie tout le reste du temps. Le modèle travaille par courtes fenêtres et les recoupe : il veut plusieurs répétitions nettes, pas de la durée.

Si l’oiseau chante régulièrement, vingt secondes suffisent. S’il ne crie que de temps en temps, continue à enregistrer pendant les pauses et coupe ensuite – mais n’envoie pas cinq minutes de silence avec un seul cri enfoui dedans.

5. Ne bouge plus, ne commente pas

Les bruits de manipulation sont l’erreur dont on a le moins conscience. Les doigts qui glissent sur la coque, une manche qui frôle le téléphone, des pas sur le gravier : tout cela est bien plus près du micro que l’oiseau, et tout finit dans l’enregistrement.

• Mets-toi en position, puis ne bouge plus. Cale tes coudes contre ton corps au lieu de tenir le téléphone à bout de bras.
• Ne chuchote pas le nom de l’espèce dans le clip. La voix humaine est forte, large bande et se trouve exactement là où le modèle écoute. Note-le plutôt après.
• Attends deux ou trois secondes après avoir lancé l’enregistrement avant que l’oiseau chante, et laisse un moment à la fin. Couper est facile ; récupérer une première note tronquée, non.
• Un vêtement de pluie qui froisse, c’est pire qu’on ne croit. Si tu peux, immobilise ta veste avec ta main libre.

6. Circulation, avions et pluie

Tous les bruits ne se valent pas. Un bruit grave et régulier – circulation lointaine, groupe électrogène, autoroute à un ou deux kilomètres – se situe surtout sous les fréquences de la plupart des passereaux, et le modèle s’en accommode mieux qu’on ne le pense. Ça vaut la peine d’enregistrer malgré tout.

Le problème, c’est le bruit large bande. Un avion qui passe, une forte pluie, une rivière en crue ou un vent fort dans des feuilles sèches étalent l’énergie sur tout le spectre et ensevelissent l’oiseau. Pour un avion, attends simplement : trente secondes de patience donnent un bien meilleur clip. Sous la pluie, cherche un abri – enregistrer depuis un porche ou une voiture vitre baissée marche bien.

7. Sortir au bon moment

Les deux premières heures après l’aube sont les meilleures de la journée, et pas seulement parce que les oiseaux chantent davantage. L’air est souvent calme, la circulation faible, et le son porte plus loin dans l’air frais et stable juste après le lever du soleil. La même espèce qui n’est qu’une tache à faible confiance à seize heures devient une réponse à confiance élevée à six heures du matin.

• Au printemps, pendant la saison de reproduction, les chants sont les plus fréquents et les plus complets.
• Les matins calmes et couverts valent mieux que les matins lumineux et venteux.
• La fin de soirée est un bon second choix, surtout pour les rapaces nocturnes, les limicoles et les dortoirs.
• Hors saison de reproduction, les oiseaux crient encore même s’ils ne chantent plus – les cris de contact sont plus difficiles, mais tout à fait identifiables sur un enregistrement proche et net.

8. Notes selon ton téléphone

En enregistrant directement dans BirdAmp, les réglages sont gérés pour toi. Si tu utilises une autre app et importes le fichier ensuite, quelques points méritent d’être connus.

• Sur iPhone, Dictaphone applique une réduction de bruit prévue pour la voix, qui peut abîmer les chants aigus et discrets. Désactiver l’option d’amélioration, quand ta version la propose, laisse plus de matière au modèle.
• Sur Android, les apps d’enregistrement varient énormément. Préfère-en une qui enregistre sans compression ou en haut débit, et évite tout ce qui vante l’isolation vocale ou la suppression automatique du bruit.
• Le contrôle automatique du gain est à double tranchant. Il remonte un oiseau discret, mais aussi le bruit de fond entre les phrases. Sur la plupart des téléphones, on n’y peut rien – sache juste qu’un enregistrement qui souffle et pompe vient du téléphone, pas de l’oiseau.
• La vidéo est une source tout à fait valable. La piste audio d’un clip filmé peut être importée et analysée comme n’importe quel enregistrement.

9. Quoi importer

BirdAmp accepte les formats audio courants d’un téléphone ou d’un enregistreur – WAV, MP3, M4A, AAC, FLAC, OGG – ainsi que l’audio d’un fichier vidéo. Le WAV ou le FLAC non compressé conserve le plus de détails, mais un bon M4A de téléphone fait parfaitement l’affaire.

• Ne réencode pas un fichier compressé dans un autre format compressé. Chaque passage jette un peu plus des détails aigus et discrets dont dépend l’identification.
• Évite les messageries pour transférer. La plupart compressent fortement l’audio, et certaines le rééchantillonnent à la qualité d’un appel. Utilise un transfert de fichier, un dossier cloud ou un câble.
• Si tu raccourcis un long enregistrement, garde quelques secondes de chaque côté du chant au lieu de couper au ras de la première et de la dernière note.

La check-list express

Quand un oiseau chante et qu’il n’y a pas le temps de réfléchir :

• Rapproche-toi.
• Pointe la tranche inférieure du téléphone vers l’oiseau.
• Dos au vent, ou mets-toi à l’abri.
• Lance l’enregistrement, puis ne bouge plus et tais-toi.
• Laisse vingt secondes et deux ou trois répétitions nettes.
• Réécoute un instant pour vérifier que tu entends l’oiseau, pas un grondement.

À lire ensuite